Gartenträume

SANTURO GARTENPLATTEN®
Mein Garten, sein Zufluchtsort, ihr Ort der Entspannung, unser Ort der Erholung und des Krafttankens… So unterschiedlich die Bedeutung Garten für jeden einzelnen ist, so unterschiedlich sind die Gestaltungskonzepte, das Mobiliar und die Nutzung. Auf unterschiedliche Bedürfnisse folgen individuelle Produkte, raffinierte Lösungen und Neuheiten.

Natürlich schön…
TRAVINA GARTENPLATTEN MIT TRAVERTINSTRUKTUR

Natürlich individuell. Die TRAVINA Gehwegplatten tragen ein natürliches Kleid aus feinen und unregelmässig verteilten Luftporen; jede Platte ein Unikat, die dem Original Travertin sehr nahekommt. Die Kombination der natürlichen Oberfläche und der vollkantigen grossformatigen Ausführung setzt ausgefallene Akzente.

TRAVINA GARTENPLATTEN MIT TRAVERTINSTRUKTUR

TRAVINA GARTENPLATTEN MIT TRAVERTINSTRUKTUR

Natürlich schön…
SANTURO GARTENPLATTEN®

Natürlich authentisch. Die SANTURO® Gartenplatten überzeugen mit ihrer trendigen Sandstein-Optik und ihren gebrochenen Kanten besonders bei nostalgischen aber auch bei puristisch-modernen Umgebungen. Ob in der Farbe naturgrau oder schilfsand, die Platten lassen sich gekonnt mit den restlichen SANTURO®-Produkten in Szene setzen.

SANTURO GARTENPLATTEN®

SANTURO GARTENPLATTEN®

RONDO BRUNNENTRÖGE

RONDO BRUNNENTRÖGE

Einfach modern…
RONDO Brunnentröge

Einfach rund. Der RONDO Brunnentrog verkörpert das Element rund rund-um. Der in einem Stück gegossene Brunnen wirkt mit seiner homogenen Oberfläche besonders edel und im Fluss. Das minimalistische Einlaufrohr lässt das Element Wasser schlicht und gekonnt in das grosse Wasserbecken plätschern.

BETONZÄUNE TREND LINE

BETONZÄUNE TREND LINE

Einfach modern…
BETONZÄUNE TREND LINE

Einfach klar. Die Betonzäune schaffen klare Grenzen und neue Massstäbe. Dauerhafte Optik, Schallschutz, Stabilität, Beständigkeit und Pflegeleichtigkeit sind nur einige Vorteile, die die Zäune zu bieten haben. Grenzen setzen, aber nicht beim gestalterischen Spielraum – dafür sorgen die unterschiedlichen Oberflächen und Farben.

Bereit für 160 Seiten pure Inspiration?
Der Gartenbaukatalog zeigt von Betonmöbeln, über Bodenbeläge bis hin zu Einfassungen- und Abgrenzungen alles für die individuelle und kreative Gartengestaltung.
Jetzt Ihr Inspirationswerk anfordern: creabeton-baustoff.ch/gbkv21


CREABETON BAUSTOFF AG
Bohler 5
6221 Rickenbach LU
Tel 0848 400 401
info@creabeton-baustoff.ch
www.creabeton-baustoff.ch

Toptrend Staycation – Urlaub zu Hause mit (Natur-)Pools von TeichMeister

Einen tollen Urlaub kann man auch zu Hause geniessen

«Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah…»

Was damals schon Goethe wusste, ist heute – 200 Jahre später – topaktuell. Urlaub zu Hause ist angesagt. Und zwar so sehr, dass mit Staycation dafür sogar ein neuer Begriff geschaffen wurde. Die Wortschöpfung Staycation setzt sich aus den beiden englischen Wörter «stay» (bleiben) und «vacation» (Urlaub) zusammen. Dieser Trend steht also für einen Urlaub, den man zu Hause verbringt, anstatt weiter wegzufahren.

Immer mehr ziehen den eigenen Pool vor
Urlaub zu Hause geniessen: Bei der Wahl zwischen Gran Canaria, Teneriffa und den Malediven oder der Aussicht auf erholsame Stunden und Tage mit der Familie, Freunden oder einem kühlen Getränk am eigenen Pool in sonnigen Gefilden bei sich daheim, wählen mehr und mehr Menschen die heimische Version. Denn der Urlaub zu Hause garantiert zahlreiche positive Erfahrungen wie Entspannung, Ruhe, ein Plus an Lebensqualität, heimischer Komfort vor Ort und weiteres mehr, die ein Fernurlaub nicht ohne Weiteres bieten kann.

Mein Urlaubsort zu Hause
Entdecken Sie Ihr eigenes Heim als Urlaubsort neu. Unter dem Motto «Mein Urlaubsort zu Hause» hilft Ihnen TeichMeister, den Traumurlaub daheim vorzubereiten. Wir sind Ihr Spezialist, wenn es um Badespass im eigenen Garten geht. Das Beste daran: Mit einem Pool von TeichMeister können Sie Urlaubsgefühle im eigenen Garten erleben, wann immer Sie es wollen – auch ausserhalb üblicher Urlaubs- und Ferienzeiten und geniessen Sie auch so Ihren Alltag.

Rundum wohlfühlen mit Naturpools
In den Naturpools von TeichMeister können Sie jederzeit bedenkenlos abtauchen, denn diese reinigen das Wasser biologisch und ganz ohne Chemie. Selbst Pflanzen werden für die Reinigung nicht benötigt. Die besondere Filtertechnik von TeichMeister reinigt auf ganz natürliche Weise und ist dazu noch extrem platzsparend. Vom Kleinkind über den Allergiker bis zum Augen-Auf-Taucher: Alle werden von der natürlich klaren und chlorfreien Wasserqualität begeistert sein.

Unsere Empfehlung
Damit Ihr Poolprojekt auch im gewünschten Zeitrahmen, z. B. bis Sommer 2022 realisiert werden kann, beachten Sie bitte, dass durch die extrem hohe Nachfrage 2021 und in manchen Fällen Genehmigungen eingeholt werden müssen, die ausführenden Unternehmen monatelang ausgebucht sind. Deshalb empfehlen wir, 6 Monate Vorlaufzeit einzurechnen. Ihr TeichMeister vor Ort hilft Ihnen, sich frühzeitig um Ihr Poolprojekt und die Beauftragung zu kümmern.

Lust bekommen? Dann fragen Sie einfach nach. Weitere Infos auf: www.teichmeister.de und www.facebook.com/teichmeister.de

Unsere TeichMeister in der Schweiz helfen Ihnen gerne weiter.


Balena GmbH
TeichMeister-Partnerverbund
Frau Ilona Greifenhain
Carl-Benz-Strasse 1/2
D-75031 Eppingen
Tel +49 726 260901-23
greifenhain@balena-gmbh.de
www.balena-gmbh.de

Praktische Helfer rund ums Haus: Metabo erweitert seine Akku-Garten-Range

  • Leichte und kompakte Gartengeräte für kabelfreies Arbeiten
  • Breites Sortiment für zahlreiche Anwendungsbereiche im Garten
  • Leistungsstark dank kraftvoller Akkutechnologie
Für mühelose Form- und Trimmschnitte von Hecken, Büschen oder Sträuchern hat Metabo jetzt die besonders leichten und perfekt ausbalancierten 18-Volt-Akku-Heckenscheren im Programm.

Für mühelose Form- und Trimmschnitte von Hecken, Büschen oder Sträuchern hat Metabo jetzt die besonders leichten und perfekt ausbalancierten 18-Volt-Akku-Heckenscheren im Programm.

Nürtingen, Februar 2022: Der Nürtinger Elektrowerkzeughersteller Metabo baut sein Garten-Programm weiter aus und bringt fünf neue Akku-Geräte auf den Markt – einen Rasenmäher, drei Heckenscheren und einen Rasentrimmer. Das Garten-Sortiment hält die passenden Maschinen für zahlreiche Anwendungen bereit. Ob Rasen-, Baum- oder Strauchpflege, die neuen Geräte sind besonders kompakt und leicht und damit die perfekten Helfer für den Einsatz rund ums Haus. Sie alle sind mit der leistungsstarken Metabo Akkutechnologie ausgestattet und verstärken sowohl das Metabo 18-Volt-System als auch die markenübergreifende Akku-Allianz CAS (Cordless Alliance System) – weitere Geräte für den Gartenbereich sollen folgen.

Zwei in eins: Der neue leichte und kompakte Akku-Rasenmäher RM 36-18 LTX BL 36 mäht und mulcht auf Grundstücken mit einer Fläche von bis zu 350 Quadratmetern – das ist ideal für Gartenflächen von Einfamilienhäusern.

Zwei in eins: Der neue leichte und kompakte Akku-Rasenmäher RM 36-18 LTX BL 36 mäht und mulcht auf Grundstücken mit einer Fläche von bis zu 350 Quadratmetern – das ist ideal für Gartenflächen von Einfamilienhäusern.

Der neue 18-Volt-Akku-Rasentrimmer RTD 18 LTX BL 30 ist mit 30 Zentimetern Schnittkreis ideal für Mäh-, Trimm- und Ausputzarbeiten. Der Trimmer ist besonders leicht und kompakt.

Der neue 18-Volt-Akku-Rasentrimmer RTD 18 LTX BL 30 ist mit 30 Zentimetern Schnittkreis ideal für Mäh-, Trimm- und Ausputzarbeiten. Der Trimmer ist besonders leicht und kompakt.


Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Tel +41 (0)56 418 34 34
info@metabo.ch
www.metabo.com

Mit Hammer, Meissel und Empathie

Ich schaffe aus Leidenschaft Grabmale, Steinbrunnen, Skulpturen, spezielle Geschenke für Hochzeiten und Jubiläen bis hin zur kompletten Gartengestaltung. Immer mehr verbinde ich Naturmaterialien wie Stein und Holz, um tolle Objekte für Ihren Wohnraum herzustellen.

Warum ich Steinbildhauer wurde
Schon in früher Jugend kamen mein Talent fürs Zeichnen und mein ausgeprägtes räumliches Verständnis zum Vorschein. Bald erwachte der Wunsch, zweidimensionalen Entwürfen eine körperliche, dauerhafte Form zu geben, was zu meiner Berufswahl Steinbildhauer führte. Seit zwanzig Jahren arbeite ich mit Naturstein und teile meine Faszination für diesen Beruf mit all den Steinmetzen, die seit Jahrtausenden Gefühle und Botschaften in Stein festhalten. Mit traditionellem und selbst entwickeltem Werkzeug, ständiger Weiterbildung, neuster Technologie und nach oben offenem Ideenreichtum bin ich in der Lage, Aufträge von der monumentalen bis zur Feinarbeit in Perfektion auszuführen.

Grabmale
… sind Zeitzeugen. In Schrift, Wort, Bild, Relief oder Skulptur geben sie Auskunft über die Person, zu deren Gedenken sie geschaffen wurden. Damit die Einmaligkeit des bestatteten Menschen so in Erinnerung bleiben wird, wie die Angehörigen es wünschen, skizziere ich die ersten Entwürfe bereits während dem Gespräch mit ihnen. Sollen ein Beruf, eine besondere Leidenschaft oder die Liebe zu einem Hobby zum Ausdruck kommen?

Mit Verständnis für das Wesentliche, meiner Erfahrung, handwerklichem und künstlerischen Können, aber vor allem mit viel Herzblut erfülle ich jeden machbaren Wunsch. Ein Grabmal gehört zur Person, für die ich es gestalten durfte, deshalb gibt es bei mir nie eine Kopie oder ein Duplikat.

Skulpturen
… widerspiegeln das Stilempfinden der Auftraggeber. Die Wahl des Steins, die Bearbeitungstechnik, auch die Verbindung mit anderen Materialien, ihre Dimension und der Standort wirken massgebend ein auf die Umgebung sowie den Betrachter. Skulpturen setzen Akzente und veredeln Szenarien auf Firmenarealen, in Parks und Gärten, auf Terrassen und in Innenräumen. Auch hier ist das Gespräch der erste Schritt zum erfüllten Wunsch.


Steinarbeiten
… umfassen eine Fülle von Kunst in Stein. Brunnen und Wasserspiele im Innen- und Aussenbereich können im Hintergrund beruhigend flüstern oder mit munterem Plätschern die Kulisse beleben, je nach Wasserführung. Stein in jeder Form ist ein wichtiger Faktor in der Gartengestaltung. Als Zier oder Nutzelement eingesetzt, macht er jedes Szenario zum Unikat. Spezielle, personalisierte Geschenke aus Stein für Taufen, Hochzeiten, runde Geburtstage, Jubiläen und vieles mehr erinnern auch in ferner Zukunft noch an diesen besonderen Anlass.

Mein Credo:
Jede meiner Arbeiten entsteht in geistiger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber in meinem Atelier oder vor Ort und ist erst dann fertig, wenn der Auftraggeber vollkommen zufrieden ist.

Mit herzlichen Grüssen aus Grenchen
Sinisa Stasi


Bildhauerei Sini GmbH
Tunnelstrasse 31
2540 Grenchen
Tel 032 653 00 24
info@bildhauerei-sini.ch
www.bildhauerei-sini.ch

Lichtdesign für Garten und Park

Gärten und Pärke sind Orte, an denen man nicht nur an sonnigen Sommertagen Freude haben will. Sie erweitern den Wohnraum eines Hauses und bilden einen Ort, wo man entspannen, aber auch Gäste empfangen möchte, egal, ob in der Stadt oder auf dem Land – und auch nach Einbruch der Dunkelheit.

CopyrightEine perfekte Beleuchtung verleiht jedem Garten eine besondere Atmosphäre. Geschickt arrangiertes Licht kann ihn nachts in einen geheimnisvollen Ort verwandeln und auch am Tag interessante Perspektiven eröffnen. Der modernen Technik ist es zu verdanken, dass sich im Bereich der Aussenbeleuchtung während der letzten Jahre viel getan hat. Die Firma LUCE Elektro AG zeigt, wie Sie Aussenbereiche durch das richtige Lichtdesign effektvoll zur Geltung bringen können. Von der Planung bis zur Installation! Egal, ob Sie Ihren Garten völlig neu gestalten oder Wege, Ruhezonen, Dachterrassen, Innenhöfe, Pflanzen und architektonische Akzente setzen wollen, die Möglichkeiten sind vielfältig, wenn es darum geht, einem Garten oder Park mit Licht mehr Dramatik und Tiefe zu verleihen.


Luce Elektro AG
Steineggstrasse 14
8852 Altendorf
Tel 055 462 11 33
info@luce-elektro.ch
www.luce-elektro.ch